Színes, magyarul beszélő, amerikai-új-zélandi fantasy, 2013 Smaug pusztasága című filmben újra találkozhatunk Bilbóval, Gandalfal, Thorinnal és társaikkal. Ahogy a Ködhegység alagútjaiból kikerülnek, újabb veszedelmekkel kell szembenézniük. Gandalf rejtélyes okokból délre veszi útját, ezért Bilbó és a törpék nélküle néznek szembe…